Verðlaun fyrir samhengisfrjálsustu frétt dagsins...

[Daz]

fara til mbl.is

Hver gerði hvað, fyrir hvern og

Nýtt Android-app frá öryggisfyrirtækinu Trend Micro gerir mögulegt að lengja líf rafhlaðna í snjallsímum frá fyrirtækinu.

Snjallsímar eru mjög tæknilega fullkomnir eins og flestir vita sem kynnst hafa þeim. Rafhlaðan er hins vegar Achillesar-hæll þessara síma. Android telur að hægt sé að laga þetta með því að nýta sér appið.

Með nýju rafhlöðunni, sem Android kynnti í gær, verður hægt að lengja hverja hleðslu um nokkra klukkutíma. Appið gerir símanum kleift að meta hvaða búnaðurinn sem völ er á notar mikið rafmagn og þar með forðast að nota það sem eyðir miklu rafmagni. Með app-tækninni getur notandinn fengið skilaboð um forrit sem hann er með noti óeðlilega mikið rafmagn.

Ha? Stillti einhver google translateið sitt á "Steypa" en ekki "Íslenska"?

[Arkidas]

Var einmitt að fara að pósta þessu :p.

[GuðjónR]

WTF!

Hvað er í gangi?

Stundum finnst mér eins og þetta sé bara á næsta leiti.

[DabbiGj]

Frekar léleg vinnubrögð hjá blaðamanninum(gæjanum sem situr og þýðir fréttir erlendis frá) að skrifa Achilles frekar en að nota íslenkuna Akkiles þarsem það er verið að vitna í grískar fornsögur.

[Daz]

Frekar léleg vinnubrögð hjá blaðamanninum(gæjanum sem situr og þýðir fréttir erlendis frá) að skrifa Achilles frekar en að nota íslenkuna Akkiles þarsem það er verið að vitna í grískar fornsögur.

Eh, gæjinn sem þýddi þetta notaði bara google translate, sem einmitt þýðir "Achilles" sem "Achilles" Þessi texti var gjörsamlega ekki lesinn yfir.

[GuðjónR]

Metnaðurinn er enginn.

Fengið að láni hjá Flick My Life:

[littli-Jake]

WTF!

Hvað er í gangi?

Stundum finnst mér eins og þetta sé bara á næsta leiti.

Ohhh, .essi mind er vond. Mjög mjög vond

[dori]

Fréttamennska á Íslandi er því miður lélegur brandari.

[Daz]

Búið að eyða fréttinni út

[Fumbler]

Þetta er appið
https://market.android.com/details?id=c ... 3Dblogpost" onclick="window.open(this.href);return false;

Frétt um sama hlut.
http://www.androidguys.com/2012/02/28/t ... aver-beta/" onclick="window.open(this.href);return false;

Screen

[Daz]

S.s. appið gerir nákvæmlega það sama og öll önnur "battery saver" app gera, sem og allir ráðleggja manni að gera ef maður vill spara batterí? Fréttin var s.s. bæði bull og ekki frétt heldur því ekkert nýtt hafði gerst.